At The Public Theater’s The People’s Filibuster, Constance Wu stood alongside Lin-Manuel Miranda and John Leguizamo in a creative act of resistance—using performance and public space to protest ICE violence and reclaim the nation’s ideals through art and community.