German ‘old Chinese proverb’ birthday card slammed for racism

Facebook
X
LinkedIn
Threads

A German birthday card is being called out for racism towards Chinese people.

Facebook user Anne-Kathrin Cao posted images of the card to German supermarket Edeka’s Facebook page.

A yellow mouse with slit eyes dressed in traditional clothing is seen on the front with the text “an old Chinese proverb” written in German.

In the inside of the card, the same mouse is seen bowing next to Chinese characters that translate to “happy birthday”.

Writing in German, Cao said she found the card at an Edeka supermarket in Kaiserslautern. When she confronted the store manager about it, she was told to contact card company Horn, which supplied the item.

Cao questioned why the supermarket took no responsibility, asking why it just couldn’t be removed.

“Racism is real, racism is present,” Cao wrote at the end of her post in German.
“And if it’s “just” a greeting card. How to deal with it, however, shows where you stand.”

Edeka replied to Cao’s post asking for more information in order for them to contact her directly.

In related news, racist flyers targeting Asians were distributed in apartment complexes in Newark.

Hey EDEKA, findet ihr diese Karte gut? Repräsentiert sie Edeka?
Heute Morgen im Regal im Edeka in Kaiserslautern…

Posted by Anne-Kathrin Cao on Tuesday, 16 June 2020

Author
Facebook
X
LinkedIn
Threads

Stay Connected

Latest news

More From Resonate
The Canadian actor reveals the gruelling physical transformation, martial arts training, and intense bulking regime required to bring the iconic
The South Korean pop singer pairs sharp synth-pop rhythms with a futuristic amusement park visual directed by music video veteran
BLACKPINK’s LISA returns to her rap roots on “SaWaDiKa”, filmed in Bangkok ahead of Press Play, as Always Lalisa heads
Michelle Yeoh, Fan Bingbing and Kore-eda Hirokazu lead a star-studded Asian cinema lineup at the 31st Busan International Film Festival
Universal is remaking the 2012 Korean thriller Confession of Murder, with Chris MacBride writing and Glen Powell producing through Barnstorm.
Adrian Leung (Drexler) and director Carlos Hernan unpack the story behind "Brothers", a tender track and visual piece from Olympia-5
BLACKPINK’s LISA takes centre stage in Always Lalisa, a new documentary opening in IMAX and cinemas worldwide on October 12